jueves, 31 de enero de 2008

Febrero - 1976

Se avecina Febrero...

Deje Cordoba un 5 de Febrero de 1976, aun me recuerdo sentado en el colectivo (Chevalier) despidiendome desde la ventana.. Familiares y amigos!
Ni bien arranco el colectivo me largue a llorar, llanto que duro varias horas... llanto que aun al recordarlo, me estremece en lo mas profundo de mi corazon. Algo dentro mio se rompio aquel 5 de Febrero.

Despues de un par de dias en Buenos Aires, vole (KLM) a Israel. Recuerdo perfectamente la sensacion que me embargo cuando aterrice esa noche del 9 de Febrero. Nada de emocion, ni entusiasmo, ni alegria.... simplemente un miedo paralizador. Quede frio en el asiento, no me podia levantar. Fui el ultimo pasajero en bajar del avion. Tambien fui el ultimo en entrar a la oficina del ministerio de absorcion del aeropuerto casi arrastrando mis pies.

Solo, 17 anios, con 300 dolares, una beca del Technion y un futuro por delante.

Recuerdo que me preguntaron si alguien me esperaba, y conteste que creia que no, nadie. Quien podia estar en una noche tan fria...? Me dieron un papel para que viaje en Taxi a los albergues en Haifa.
Despues de retirar la valija, caminando lentamente hacia la puerta de salida... seguia sin reaccionar. Solo recuerdo el miedo... la incertidumbre...!

De pronto cuando se abre la puerta a la calle y veo a mi amigo Sergio Wigdor... y junto a el varios mas que lamentablemente, quizas por el shock, no recuerdo (alguien se acuerda? Claudio? Singer?). Todos me estaban esperando, todos me abrazaron y besaron... y a mi se me volvio el alma al cuerpo!!! Fue algo increible! algo inolvidable.

32 anios pasaron y a esos momentos los recuerdo como si hubiesen ocurrido ayer...

Nos tomamos un colectivo y fuimos a la casa de Sergio. Alli me quede 2-3 dias, el viernes viajamos juntos a Jerusalem a conocer el Muro (Foto adjunta). El domingo Sergio me acompanio a Haifa para que yo empiece una nueva etapa de mi vida.

La relacion con Sergio me abrio las puertas a una excepcional familia. Elena (Z'L), su mama, fue una madre en Israel . Luis, Perla y Silvia completaban una familia que me dio calor, apoyo... que se intereso por mi, y siempre me hace sentir como "uno de ellos". Asi fue en Cordoba durante la infancia... asi continuo, salvada las diferencias, en Israel.

Mis tios, Elias y Natacha Goldenberg (Z'L), que vivian en el Mercaz Klita de Natanya fueron otro baston importante de aquellos anios.

No se cuantas veces los visite, no se cuanto hablamos (no habia celular...). No importa cuanto practicamente hicieron.... ellos (Wigdor y Goldenberg) me dieron la sensacion de siempre estar! Valoro enormemente lo que significaron para mi. Reconozco y agradezco lo mucho que contribuyeron a mi vida en esos anios cruciales.

Pasaron 32 anios... desde que abruptamente deje mi hermosa Cordoba natal con todo su contenido... para empezar una hermosa vida en Israel.

Me permito compartir con Ustedes este evento de mi historia. Un abrazo.

Recuerdo Especial

La verdad que han pasado muchas personas por este blog...y hace tiempo que deseo mencionar a un SER muy querido por todos nosotros,pero que ya no esta. Ella nos enseño, las primeras palabras en Inglés... Es nuestra querida NATACHA Goldemberg.... que nos acompañó en los primeros cursos del secundario. Mis más cálidos recuerdos hacia ella. Muchas veces nos atendía en su casa de Bº Cofico junto aElias...dos seres muy entrañables.
Leo, si estas por allí te mando un gran abrazo de OSO. (D.P.)

miércoles, 30 de enero de 2008

CINE FORUM : "ONE"

Para aquellos que les gusta indagar sobre la vida....
Les recomiendo que vean esta web con una botellita de tinto Rioja al lado....
www.onetheproject.com
hay una parte con soundtrack que está muy buena!
Espero que les guste (D.P.)

martes, 29 de enero de 2008

Casi Casi se nos va Enero Compadres

Regrese anoche de Grecia , dejo mi trabajo de lado, prendi un pucho y me zambulli a empacharme con el blog, o sea, toditos ustedes.   Me encanto y fascino lo que escribio Luisito , ...........por unos momentos me pregunte porque no lo puedo llamar Luis en vez de Luisito,....... y la respuesta me fue otorgadada por el mismo con lo que escribio. ...........  Sigue siendo tan y mas dulce, amoroso, hermoso y   bello adentro de su alma como cuando era Luisito...... un corazon mas grande que su pecho y con una calidez que es realmente espectacular. Liliana, de vos no me acuerdo mucho, pero me encanto ver tus fotos. Silvana corazon, feliz cumple atrazado , espero que lo hayas pasado super bien y que tu sonrisa no haya desaparecido de tus labios. 

  En el avion pense como escribir un mensaje a Dorita F. , que sea recibido de una manera linda y mas que nada sincera,..... admito que  me recorde de todos los escritores que pasaron por mis ojos  para encontrar en ellos,  el espaniol correcto para transmitir este mensaje. Busque y busque en mi mate y no lo encontre... Entonces, con la ignorancia pero sinceridad  de mi castellano obscuro  aqui va desde mi corazon , No puede ser que no vengas a Cordoba.  No veo adentro mio este encuentro sin vos. Por favor haz las reservas y decile al flaco lindo que tienes al lado que se quede en el molde y aguante el hondazo por diez dias mientras vos estas con nosotros asi te podemos amar y deleitar surtidamente. Se que es un poco egoista de mi parte aval ze ma iesh.  Si es guita, no es una razon buena ya que podremos ayudarte , si me quieres ver hacer una prosecion de rodillas hasta la estatua de Ceferino Namucura y la Virgen del Valle envuelto en mi Talit, cantando are krishna y tocando la sitara, entonces concedido. Ta?. Salio nomas lo que tenia adentro y no fue tan dificil.  Asi que apreta el telefono y llama a tu agente de viajes ahora. 
La pase hermoso en Grecia con mi Papi y mi hermana y me recargue las baterias. Tambien pude ir al cementerio con un minian para decir Kadish por mi Mama que esta enterrada alli, asi que fue emotivo y con muchisimos sentimientos  y lagrimones enormes.  Hablando de Sergio Kuse con Papa me dice el viejito, yo me acuerdo de Kusevitzky, se senataba en unas oficinas cerca de la de Barsky en el Banco Israelita. De ahi nos pusimos a tomar Tziporo y hablar de todos aquellos que el se recordaba de esa Cordoba de antanio,   de nuestros padres. Fue realmente hermoso romontarse a esos anios.  Sergio W. gracias por el conteo , a mi me faltan 62 dias pa pisar suelo argentino y 63 dias para abrazar a Nora, la petisa mas divina del mundo. Me acuerdo patente de tus mocasines super piolas.  Tanto fisicamente como espiritualmente esta espera para estar todos juntos me colma de una ansiedad divina, no antes sentida. Abrazos a todos, besos y mas besos. Marcelo

Cuatro mujeres (Ruth, Norma, Clari y Graciela) y Cuatro hombres (Claudio, Wigdor, Gustavo y Ale) se juntaron... Ustedes saben algo de lo que paso????

The Four Agreements

Esto me parece muy interesante y lo comparto con ustedes. Muchas ganas de verlos y muchos cariños.
Sari

Everything we do is based on agreements we have made - agreements with ourselves, with other people, with God, with life. But the most important agreements are the ones we make with ourselves. In these agreements we tell ourselves who we are, how to behave, what is possible, what is impossible. One single agreement is not such a problem, but we have many agreements that come from fear, deplete our energy, and diminish our self-worth."

1. Be Impeccable With Your WordSpeak with integrity. Say only what you mean. Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others. Use the power of your word in the direction of truth and love. SER IMPECABLE EN EL DISCURSO

2. Don't Take Anything Personally. Nothing others do is because of you. What others say and do is a projection of their own reality, their own dream. When you are immune to the opinions and actions of others, you won't be the victim of needless suffering. NO TOMAR NADA DE MANERA PERSONAL

3. Don't Make Assumptions. Find the courage to ask questions and to express what you really want. Communicate with others as clearly as you can to avoid misunderstandings, sadness and drama. With just this one agreement, you can completely transform your life. NO HACER SUPOSICIONES

4. Always Do Your Best. Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick. Under any circumstance, simply do your best, and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret.
SIEMPRE HACER LO MEJOR QUE SE PUEDA

Qué lejos... y qué cerquitas estamos !!

Un grupo de colegas van al URITORCO para hacer un estudio
para la revista National Geografi...me han invitado y hago participe a quien quiera unirse
del 6 al 10 abril.. Super interesante..parece ser que hay un gran "cacique" por alli que vale la pena conocer. Hay que llevar tienda de campaña y bolsa de dormir. Europa se esta secando....
las reservas ecologicas están allí....hacerme sitio que allá voy!! qué carajo hago aqui ?? (D.P.)

domingo, 27 de enero de 2008

SILVANA cumple el día 28 enero: FELICIDADES!!!

Dear Motek guapa maja SILVANA:
te deseamos que pases un felíz cumpelaños y que nunca pierdas esa
hermosa sonrisa que ayuda a iluminar no sólo tu propio camino,sino
tambien el camino de todos aquellos que te rodean. Asi te recuerdo yo.
Fuerza y sonrisa. (D.P.)

Lily Glaser también es de Acuario,pero no sé fecha exacta, sorry.

Mi cumple es el 7 de AGOSTO (LEO) , asi que espero que tods se agenden esta
fecha como "festivo" internacional (es junto con el día del niño).

jueves, 24 de enero de 2008

FALTAN SOLO 78 DIAS!!!!!!!!!!

QUERIDISIMOS TODOS!
Ya hacia bastante tiempo que no contabilizaba!
Estamos ya con dos digitos.....
Seguimos con los preparativos....
Hay aun nuevas y emotivas entradas al blog....
Y espero que sigan habiendo sorpresas.......
Tengo enormes ganas y expectativas de verlos a todos!
Me imagino los abrazos, besos y... lagrimitas de felicidad....
Que lindo...! ya no son "maripositas" las que tengo en la panza!!
Tengo todo un jardin zoologico!
Hasta pronto!
Sergio Wigdor
CORDOBA 2008- "EL ENCUENTRO DE TODOS!!!"

GRACIAS!!!!

La verdad es que es la palabra mas ajustada a lo que siento en este momento. Este blog y obviamente cada uno de ustedes, me ayudan a reencontrarme con una parte de mi vida, que sentía diluida, insensible, hipersensible, con tristeza. Me permite contactar con el reflejo que me llega de ustedes de un niño vivido en la realidad que dice otra cosa de mi que estaba olvidada y que tambien fue mi pasado. Es tan reparador encontrarme y fusionarme con ese niño para sentir una sanación que de muchas maneras intenté y que se está concretando a traves de este blog. Gracias!!!. No se si se entiende por que las palabras se agolpan y pueden salir confusas, pero lo que si quiero que llegue es este Gracias gigante
Fue tan fuerte a los 50!!!, cumpli el 15/12 Diana, otro Sagitario con ascendente en Acuario y Luna en Libra. Fue hermoso leer el blog y descubrir r la profundidad, la calidez, la hombría de bien y lo contenedor de Marcelo, la ternura de Clarita W, Sarita, Isabel, Dorita F, Patricia F, las palabras positivas, atinadas y reconfortantes de Sergio W, la dedicación y el amor en este reencuentro de Claudio, Silvia Y, Daniel L (con estos últimos dos estoy totalmente avergonzado por no haber contestado y haberme evadido, pero fue fuerte para mi, mil perdones!!!!), la alegría, simpleza y calidez de Carlos L, Claudio N, de la cantidad de cosas en común con Diana aunque ella no lo sepa todavía, y ni hablar de Sergio K que me contactó y me demostró un afecto, respeto y sinceridad que no voy a olvidar. Además reencontrarme con mi amigo del alma de la infancia Oscar Montaña.
No se si queda claro el mensaje y disculpen a los que no nombré, no es que no pasó nada y no los noté, o ignoré no pasó con ninguno, solo que mi corazón escribe y sale así.
Nuevamente Gracias!!! Luis Plavnik

OSVALDO : que pases un muy Feliz Día !!

Desde todo los rincones del planeta,
todos los javerim de Migdalor te deseamos un muy Feliz cumple y deseamos llenarte
de luz y de energía sanadora a tu riñones. Seguro que nos vemos en Abril.
Con tinto..con infusiones, con mate, con colacao...con lo que quieras..pero alli presente te queremos ver junto a nosotros en la Sierras. Para ti, lo mejor! (D.P.)
ver.

miércoles, 23 de enero de 2008

Mensajito para Osvaldo...

Javerín de Córdoba, contactar con Osvaldo Lokman.
es su cumpel ahora en Acuario y le va hacer muy bien
recibir este oleada de afecto que estamos generando:
"Oceanic Love de Migdalor"
No tengo su e mail y siento que hay que estar cerca de él.
Aparte que Mrs Google me lo dejó encargado (D.P.)

AHORA TAMBIEN LILY LEVY SALUDA!!

Yo( la de negro) y Mónica mi hermana


Foto de mora Pocha (mi mamá), mora Chiche (la vice) y la mamá de Luis (mis tías)

Escribo para mandar un gran saludo a todos, y unas fotos . Vivo en Córdoba, tengo tres hijos Pablo (23), David (21) y Andres (18) trabajo con la familia en la Sedería y soy profesora de Lengua Castellana. Un beso grande para todos

martes, 22 de enero de 2008

H O L A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LES HAGO UNA PROPUESTA A TODOS LOS JAVERIM .

ESCRIBAMOS TODOS ALGO EN ESTE COMENTARIO, A VER A CUANTOS LLEGAMOS, SUPERAREMOS LA DISCUSIÓN DE LAS CHICAS EN ISRAEL??????? QUIZAS?

ESCRIBIR ES MUY SIMPLE, PARA LOS QUE NO ESTAN ACOSTUMBRADOS, ESCRIBIS..... Y ABAJO PONES EL NOMBRE DEL BLOG Y LA CONTRASEÑA. ASI QUE, AUN CUANDO NO HAYAS PUESTO FOTOS, NI NADA ESPECIAL ESCRIBAMOS HOLA!!!!!!!

MIRTA

Un gran saludo tardío de alguien que lee el blog todos los días











Bueno, aqui desde Carlos Paz, estoy escribiendo para contarles que estoy hace 25 años casado con Silvia, tengo dos hijos: Julia (23) en Holanda haciendo una maestría en matemátticas y Franco (16) en quinto año del secundario. Soy odontólogo, y me costó escribir porque quizas no compartí las mismas experiencias, el secundario no lo hice con ustedes, pero este blog fue muy fuerte no puedo dejar de leerlo, mueve sentimientos profundos, lejanos, confusos, cruzados pero de afecto también, de ternura, y leerlo es redescubrirlos y redescubrirme. Mando algunas fotos, creo porque no se bien como se hace, espero lleguen. La primera de la izquierda es Franco, la segunda es de Silvia, Julia y yo el día que se recibió de Lic en matemáticas, y la tercera es de Julia con Pablo el hijo mayor de Liliana Levy (mi prima). De ella proximamente mandare fotos (no se lleva muy bien con la tecnología) y tambien de mis tías Pochola y Chiche la vice directora del primario. Un abrazo a todos. Luis Plavnik

Reflexión en Voz alta

La verdad que tengo un sentimiento y deseo compartirlo con vosotros.
Veo que casi estamos llegando a las 20 mil entradas en el blog y sinceramente
me gustaría leer sólo un "hola" de todas aquellas personas que nos leen pero
que no aparecen... Decirles que se estan perdiendo una excelente oportunidad de
DAR y RECIBIR cariño....el tren pasa.... y a lo mejor luego sea demasiado tarde.
El ser inmigrante te enseña mucho... y uno de las cosas es que "cada persona"
que se acerca a tu vida tiene un valor increíble....rico, pobre, inteligente, burro,
leal, triste ,alegre... Sea como sea valoras el hecho de compartir un momento
con esa persona, sin juicios , sin críticas...con aceptación.
Les invito a unirse al blog...tambien aquellos que aparecieron al inicio...
Aqui el blog lo formamos todos...y mi pedido es desde el corazón... pork les quiero
y pork cuando les mire a los ojos en el evento sabré algo más de ti.
El evento es importante... pero el blog está sirviendo a conocernos mucho más...
Tal vez estoy equivocada...o será el OTOÑO que te invita a la introspección...
y, mi lema es WHY NOT?? madua lo ?? ¿porqué no?
Vamos, tirense al agua.. con salvavida o sin... estamos todos para acogerles
con mucho afecto....(Diana)

lunes, 21 de enero de 2008

RECUERDEN QUE EL 27/1/08 A LAS 20:30.......

NOS VEMOS EN "EDISON"(Raanana)..
TAMBIEN VENDRA GRACIELA GRINFELD!!!!!!!!
Besitos!!!
Sergio Wigdor

domingo, 20 de enero de 2008

HOLA A TODOS VOLVI DE LAS VACACIONES!!!!

Volví de las vacaciones con muchísimas pilas para empezar el año y extrañándolos muchísimo, a pesar de que en una oportunidad fui a un cIber para ver los mail y la página, no pude escribirles ….no se si el sol, el mar o el relax ….me había quitado las palabras …..un poco en chiste y otro en serio.

Sin embargo siento la emoción de todos , ya que abril esta muy cerca.

Y ES ESE MOMENTO QUE SE ESPERA CON TANTA ANSIEDAD!!!!!

Como dice Diana YA ESTAMOS MAS CERQUITA.

Mirta

Carlitos: Despìerta ...HOY es tu cumple!!!

Feliz cumpleaños varón !!!
Silvia (Mrs Google) me lo dejó encargado que no me olvide de ti.
Pensé en ti y me salió esta foto... ¿porque será??
Te deseo un feliz comienzo de ciclo con más conciencia y amor.
Te adjunto una frase que me gustó..y pillo tu hilo bohemio junto a un tinto Rioja.

"Procura amar mientras vivas,
en el mundo
no se ha encontrado
nada mejor "
(Woody Allen)


Carlitos, dime una cosa...¿alguna vez te enfadas...? pork tienes una cara de angel..

El de la foto es un amigo, no digo nombre, que hace asados al estilo Gaucho para empresas.
Lo pillé en plena faena...(es cordobé y cuenta chistes muy buenos mientas hace el asado).
(Diana)

sábado, 19 de enero de 2008

Kadima Javerim que estamos más cerquita.....

Ya falta poquito para ABRIL...!!!
Hoy mis sobrinaje me puso a tono con los bailes cordobeces... afinando oreja al ritmo cordobé...
HAy que ir preparada..cosa de no pasar verguenza... Mi oido esta acostumbrado a música Etnica....Vangelis...Peter Gabriel... Huy espero que mi musica les haga VOLAR como me hace ami...Pero voy cogiendo los pasos...es dejarse llevar... Nos cagamos de risa...

Una pregunta indiscreta. Estoy comprando Turrones y deseo saber:
cómo esta vuestra dentadura? llevo del duro o del blando, me refiero a los turrones.

Aqui estamos de Rebaixes (rebajas) todo al 50%...asi que es momento de aprovechar a comprar.
Ya tengo Maleta nueva...Aleluya... Ya alquile mi piso para Abril.... aleluya...
Señal que esta todo Okey...
Cómo van los viajeros de Israel?? y el de New Jersey?? Contar. (Diana)

miércoles, 16 de enero de 2008

QUE GRATA Y HERMOSA SORPRESA!!!

Un muy sorpresivo y emocionante llamado telefonico me sorprendio hoy alrededor
de las 18:00 hrs........
Del otro lado de la linea estaba Graciela Grinfeld , "recien llegadita de Cordoba".
Que sorpresa me lleve!!!!!!!!!! y que emocion!!!!!!
Estara en Israel hasta fin de mes (incluyendo una corta estadia en Turquia al medio).
Quedamos de encontrarnos el Domingo 27/1/08 a las 20:30 en "EDISON" Raanana.
( frente al parque Raanana, sobre la calle Ahuza).
Anoten y guarden la fecha!!!
Nos vemos!
Besitos y confirmen llegada.....(No hay excusas!!)
Sergio Wigdor

Son las cosasde la vida son las cosas del querer!

Queridos todos! Marcelo! Claudio N. y Claudio Y, Sergios, Claris, Dani y Dany, Silvia, Norma, Diani, Lilis, Patricia E. ,Edith, Nora y Carlos, mil gracias a todos por haberse acordado de mí el día 25/12.
Estoy bien y feliz y lo comparto con todos ustedes! Ojalá que pueda verlos muy pronto! Los quiero!

Sari
Hermosos todos y todas!! recién llego de viaje y entro al blog! simplemente les deseo lo mejor para el 2008, que seguramente va a ser un año muyyyy bueno!!!
Gracias a todos los que se acordaron de mi cumple y a la vez, felicito a Isa querida y Claudio N.
Tengo muchas ganas de ir en abril, pero no prometo niente. Ni idea de si podré ir o no, lo que sí les puedo contar es que me dan muchas ganas de darles un abrazote de oso a todos.
Sería una panzada de amor!
La idea de Diani de los mil colores, me encanta.
Muchos besos y disculpen la demora, pero la verdad es que no entraba al blog hace muchísimo!!
De todas maneras, si alguien anda por B.Aires, mi fono es 011 - 4521 - 2373 y
mi celu es: 01151193110
Los quiero,

Sari

Avance de Cumpleaños Aquarious.



Che, ¿queda alguien en Córdoba con tanto calorcito?
Cumples: del 21 enero al 19 febrero.
Osvaldo,Lily Glaser,Silvana, Clarita B,Dany Singerman.

Sigue faltando gente sin apuntarse...Estais a tiempo todavía!
La fecha exacta de cada uno no lo se..,sorry.

A ver si descubren ¿Quien es el de la foto?? (Diana)

lunes, 14 de enero de 2008

sábado, 12 de enero de 2008

La Ale y la Oli tambien están presentes


seguramente a todos nos reconforta recordarlas así. Nurith

toda rava javerim!!!

parece increible que hace una semana estuvimos en casa de Clari B. ( junto a Yacov, gracias!!!!) en este encuentro. Donde volvio a sonar Sui Generis ( como se ve a Charly Garcia en la foto cantando, perdon a Sergio W,) y tuve la oportunidad de reencontrarme con muchos que no volvi a ver desde la partida de Argentina. Muchisimas gracias a todos por este encuentro ( sueño vivido) y como les dije cuando estuve alli que los veia barbaro , ojala puedan ustedes disfrutar aca en Cordoba en abril con el resto de javerim, como yo disfrute muchisimo de ustedes.."un mimo al alma" como decia....y "cosas que se dan una vez en la vida". Espero que los indecisos se decidan a este encuentro intangible y unico. Tanto en la reunion del 31.12( fin de año gregoriano) en casa del Kuse , como en el partido de futbol ( parecio estare en Cordoba) y posterior choripan en casa del Claudio, en la guitarreada previa en casa de Norma, vivi flotando junto a mi flia ( joaco y nora) Los 3 les agradecemos muchisimoooooooo.

Muchismas gracias javerim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ahora nos toca a nosotros en Cordoba , hacer que ustedes la pasen geniall junto a toda la gente de afuera que vendra para abril. Nada mas que TODA RAVA JAVERIM DE ISRAEL!!!!! dani

Canto a la Amistad


LOS AMIGOS SON ANGELES QUE NOS LLEVAN EN SUS BRAZOS
CUANDO NUESTRAS ALAS TIENEN PROBLEMA PARA RECORDAR
COMO VOLAR. (Dora Gelbspan)

viernes, 11 de enero de 2008

Diccionario Inglish/Cordobé...

Debido al incremento del turismo extranjero en Còrdoba, el Intendente ha propiciado la creaciòn de un diccionario bilingüe, que servira a no dudarlo al intercambio de culturas y al mejor entendimiento de las distintas etnias.

El mismo podrà ser adquirido en kioscos cercanos al Mercao de Abasto, Cancha e Itituto o Municipalidad de Còrdoba como asi mismo en todos los CPC.

Direccion Municipal de Turismo Cordobè (en colaboracio con el Ministerio de Cultura)


EJEMPLOS del DICCIONARIO INGLÉ - CORDOOOBÉ

WHAT 'LO' WHAT?........................................¿Qué lo qué?
GO TO KNOW!............................................... ¡Andá a sabé!
STAY FLY........................................................Quedate mosca.
IT MATTERS ME A DICK!........................... ¡Me importa un pito!!.
I'M MADE BAG!............................................. ¡'Toy hecho bolsa!.
I'M MADE BALL.............................................¡'Toy hecho pelota!
IT WENT ME LIKE THE ASS.......................Me fue como el coulo.
YOU HAVE MY BALLS FILLED!................ ¡Me tené' la' bola' iena'!!.
DO YOU WANT MORE YELLOW?............. ¿Queré' má' hielo?
SKULL DOESN'T SHOUT.............................Calavera no chilla.
TO CRY TO THE CHURCH!......................... ¡A iorá' a la iglesia!.
HEY, BIG EGG!................................................Che, huevon!
WHAT A GREAT POWDER!......................... ¡Qué polvaso!
I'LL EXPLODE YOUR FACE........................ Te vua' reventá' la jeta
GO AND SING TO GARDEL......................... Andá' cantale a Gardel
THE GLORIOUS INSTITUTE OF UPPER CORDOBA.......................Intituto
THE GARAGES............................................... Taiere
LIFE TO PAPPO!!!...........................................Viva el Papo!!

Para los que preguntan

Si quieren ver la página del hotel que está reservado es:
http://www.hostalcruzchica.com.ar/
El precio del hotel en el momento de la reserva (puede variar un poco porque los precios de las comidas han cambiado y es aproximado en dolares):
Habitación single : 40 dol ($120)
Habitacion doble: 28,50 dol ($85)
Cada comida: 8,60 dol ($25)
El hotel tiene pileta de agua fría y agua caliente, un parque muy grande con cancha de futbol y un minigolf. Me dijeron que se pueden hacer fogones y asados. Tiene salones grandes donde se hacen fiestas y podemos reunirnos alli. También hay lugares para tomar el mate con criollitos y pastelitos. Tiene un spa que hacen masajes con chocolate entre otras cosas. Como verán hay para todos los gustos.
El lugar está a 85 km de Còrdoba aproximadamente, hay que pasar por Carlos Paz (el cucu sigue tan feo como siempre), o el embudo, despues Cosquin (del festival del folklore), La Falda, Villa Giardino (está el hotelde Luz y Fuerza donde siempre parabamos con la gente de otras provincias), Huerta grande, y La Cumbre. Cruz chica queda entre La Cumbre y Los Cocos (se acuerdan del laberinto???)
Diana: cerca de La Cumbre hay un lugar muy bueno que se llama Cuchi corral donde se hace parapente.
El cerro Uritorco (famoso porque desde ahi dicen que se han visto OVNIS y porque dicen que es un lugar de mucha energía) queda pasando Los Cocos, asi que está todo cerca.
Cualquier duda para el que no tiene mi mail: syudowski@yahoo.com
Silvia

miércoles, 9 de enero de 2008

paseo por Argentina antes del encuentro

Hola a todos,
Pongo acá nuestros planes de paseo, junto con los Wigdor, Ricardo + Isa y Pocho (solo hasta Calafate).
Si alguien quiere acoplarse (aunque solo a una parte del paseo), sera muy bienvenido.
Pensamos estar en Ushuaia el 28-29/3, en El Calafate del 30/3 al 1/4, en Bariloche entre el 2/4 y el 6/4. El 7/4 salimos en dirección de las Cataratas, donde pensamos estar 2 días.
Nos vemos pronto!!!

martes, 8 de enero de 2008

Acabo de sacar mi pasaje Bcn-Cba !!!

No se imaginan la alegría que tengo hoy y un nudo en el estómago también.!!
Es la primera vez que no me enduedo, que sale de mi bolsillo y me llena de ilusión
y coraje!
Este avión de los 50, la verdad que iba para BALI con mis dos hijas en Agosto..(muy barato) pero la vida me hizo girar el vuelo hacia el coño zur y allá voy... fluir con la Vida, no mostrar resitencia!

Duda : me falta cerrar vuelo Baires -Cba.. y no sé si los extranjeros estan el
5 de abril por alli o ya estan todos en Córdoba. Marcelito, avisa cuales son tus planes...en qué Gate te espero??.. Ojalá viajemos juntos a la Docta!
Normita: cuando llegas ???.Necesito PESOS para el taxi y que no me timen !

Día Llegada: sab,5 de abril... marcho de Cba el 22.. Estoy 8 días en Baires.
Mi amiga Rusa llega el 14 abril (vamos al Uritorco)
Estaré en casa de Rodi Hodara en el Cerro de las Rosas.Vivi me dijo que hay varios que viven por alli.

Cómo verán ya los extranjeros estamos afinando el calendario...tengo cosquilla en el estómago...Please, roguemos que salga todo bien y no haya perdidas de equipaje !!
(Diana)

Fotos

Gran partido de futbol y choripaneada cordobesa en Cfar Saba


Álbumes web de Picasa - Cordoba

domingo, 6 de enero de 2008

Mensaje muy especial de una Madre !!

Hoy después de mucho tiempo que no conectaba con el blog...y leyendo todos vuestros mensajes los siento a todos TAN FELICES que me contagié...
Estoy retrocediendo en el tiempo y trato de recordarlos...Hermosos niños y niñas. Hoy más hermosos aún pork llevan consigo un bagage muy valioso que han adquirido, en mayor o menor esfuerzo.... Ya convertidos en hombres y mujeres.
Deseo transmitirles tantas cosas que me vienen a la memoria...tristes..alegres...vividas y sentidas...pero mi mayor deseo para el 2008 es que VIVAN plenamente este Evento. Es UNICO, inolvidable...son momentos que no se les borrará nunca de la mente: alegrías, canciones,
sonrisas y enamoramientos....
Feliz año 2008 a todos!! (Dora Gelbspan-Mamá de Oli)

Feliz Cumpleaños Claudio Naides !!!

Claudin: allá va mis mejores deseos para este año tan importante para todos!!.Yo recuerdo cómo te admiraba toda tu sapiensa en Historia..para mi, tu palabra tenía "poder". Me deleitaba escuchándote discutir sobre política/Historia. Espero que sigas cultivando esa cualidad. HAppy Birthday,varón !! y te aliento a ponerle muchas garras a ese viaje tan anhelado por ti. (Diana)

sábado, 5 de enero de 2008

FOTOS

Hola a todos,
Acá están todas las fotos de anoche.
Yo también la pase MUUUY lindo.
Muchas gracias a todos, y especialmente a la Clari que ofreció su casa, a Ester que organizo la comida/bebida/guitarra y al Dani por venir...
clari4.1.08

Nos vemos en Abril !!!

CÓRDOBA LÁTEX Y VIBRA...

Sintesis del torneo Migdalor- Kfar Saba - Enero 2008



Y se hizo realidad...
En un dia frio, sin sol pero sin lluvia... ideal para jugar al futbol, se realizo el Torneo Migdalor en Kfar Saba. Torneo que fue dedicado al notable visitante, gran jugador, Daniel Leikij y familia.

A las 10:30 en punto, fueron llegando los jugadores... Bolsitos, pantaloncitos cortos, camisetas... todos mostrando un modelado cuerpo que certifica la pasion por el deporte.

Alli tambien, la barra milonguera que no dejo de alentar, de chusmear, de reirse a lo largo del evento, ignorando incluso alguno de los goles. "Las CHICHIS Bravas" incluian a Norma Donemberg, Betty Eizips, Dori Fridman, Isa Kotliar, Ruth Paszucki, Nora Gurvich... ellas fueron el sol y el calor de la maniana invernal.
Tambien se destacaron en la tribuna: Norberto Yiabloshnick, Carlos Sasson y el Cacique Don Cacho Yarza encargado de el cronometro de los partidos.

Los partidos fueron todos interesantes y parejos... De los refuerzos no-Migdalor se destaco sin lugar a dudas, el goleador del torneo, ex Belgrano, Maximo (Pocho) Bogdanov con un sin fin de grandes goles que justificaron su apodo "el martin pescador". Tambien brillo la excelente tarea defensiva del Sergio Winocur "flaco", y los fuertes de gambas, pedaleadores natos: Isaac Gurvich, Jorge Leiderman y Dani Goldraij. La nota juvenil lo dieron los pendex "hijos de": Joaquim Leikij, Alon Leiderman y Yaniv Kusevitzky que corrieron mas que todo el resto junto. Por ultimo, se destaco la gran actuacion del arquero Sergio, cuniado de Claudio, que mariposio un monton de pelotas.

Por supuesto, que el nivel mas alto, la emocion y la energia fueron mostradas por los integrantes del famosisimo grupo Migdalor.

Dos goles extraordinarios merecen una mension especial. El primero convertido cuando el sorprendente mediocampista Jaime Kloner conecto con su testiculo izquierdo un hermoso corner ejecutado por el carrilero Sergio Wigdor "el Yoshu", ante la sorpresa del arquero Sergio Kuse. El segundo, aun mas espectacular, fue una combinacion de todo el equipo que culmino Alejandro Solodky "el Doctor AroAro" con amague, dejando una vez mas a Sergio Kuse en el piso, y brillante remate que sacudio la parte superior de la red.
Un gran trabajo defensivo fue lo de Gustavo Reisin, que a pesar de su lesion (no, no en un entrenamiento, sino.... piso mal el cordon de una vereda....) resulto ser asertivo con sus rechazos y quites anulando todo intento rival por su andarivel. Daniel Singerman, despues de 10 anios de no jugar, mostro que su timing para cortar avances y sus quites siguen siendo tan efectivos como entonces!!!
Ricardo Blank siguio demostrando sus largas y esbeltas piernas, que dan la finura de su imagen deportiva. Lamentablemente sufrio una leve lesion despues del primer partido y tuvo que retirarse ante la ovacion del publico presente. Tambien, asi fue, el final del energetico Sergio Wigdor que despues de varios piques y pases sintio un tironcito en la pata izquierda que lo obligo a salir del campo de juego.
Notable tambien el trabajo de Claudio Yarza, "Chanch", que a pesar de su despliegue fisico a lo largo del torneo, se lo noto un poco desconcentrado por momentos... pensando en los 70 chorizos que tenia que preparar despues del torneo!!!

Por ultimo, a traves de todo el torneo, se noto la increible emocion de la figura Daniel Leikij, lo cual no siempre le dejo demostrar las virtudes futbolisticas de su arsenal.

Genial el Dani !!! y la Migdalor de Israel, que sigue vigente, festejo su visita a lo grande!!!!


Victor "negro" Brizuella

Notas sobre el encuentro de ayer (4/1)


Siguiendo las palabras de Sergio, pasé anoche una velada cálida y hermosa. Dany, fue un placer verte después de tantos y tantos años. Tu voz era dulce y melódica y sigue dulce y melódica - y no desafinás, que ya es mucho decir, si te comparo a mí, por ejemplo...
A Clari (y Yacov), muchísimas gracias por abrirnos las puertas en vuestro acogedor hogar y aguantar los gritos. Fue realmente una noche preciosa.
Y a todos, feliz 2008 nuevamente. Besos a todos.
Ester

CORDOBA " VIBRA Y LATEX......"(El nuevo lema)

Hola, queridisimos todos!
Acabo de regresar a mi casa de la reunion de hoy en lo de Clarita B., son las 2:50 a.m.
Como siempre, luego de un nuevo encuentro, estoy lleno de adrenalina y todavia con pocas ganas de irme a dormir! Fue un dia muy agradable e intenso , maniana regresa
Dani L. a Cordoba y ya lo estoy extraniando!!!
Gracias Clarita y Yacob por vuestra enorme hospitalidad y por haber puesto a nuestra disposicion, vuestro calido hogar!
Hoy jugamos al futbol , nos reimos , comimos y nos reimos , recordamos , cantamos
y nos reimos e hicimos cuentas y por el momento somos 16-17 los que confirmamos
el viaje a Cordoba , y aun esperemos que se agregue alguno mas.............!
Me imagino que maniana apareceran mas fotos!
Ahora si me voy a dormir!
Laila Tov , besos a todos , lo pase barbaro y hasta pronto!
Sergio Wigdor

viernes, 4 de enero de 2008




fotitos del encuentro matutino




hola chicos, ya nos levantamos de la siestita (bajo le nivel de alcohol) aun con el gustito del chori, y lo lindo que la pasamos, me dispongo a mandarles un adelanto de las fotitos ahi van!
hola a todos que la pasen re lindo!!!
feliz 2008!!!
y espero comentarios y fotos !!!
besos a todos ,
silvana

entre y entre

hola a todos:
preparandome para dormir una siestita....vengo del partido y el choripa a descansar antes de la fiesta en lo de la clari.... que hermoso dia....el partido estuvo barbaro...los chicos demostraron sus calidades fisicas( o cualidades ya no me acuerdo como se dice) ...el sergio un arqueraso....el pocho metio goles....y nosotras la pasamos barbaro,a tal puntoque por ahi nos olvidabamos de nuestro muy importante rol, y el gustavo nos tuvo quedecir que hubo un gol....ya que nose de que era que nosotras nos estabamos riendo.....
en la casa del claudio la pasamos hermoso, estaba todo muy rico el vino barbaro(marcelo, marcelo...) y la gente ....que cosa hermosa esa gente de nuestra kita!! cada vez nos "conocemos" un poquito mas, cada vez es charlar con gente "nueva", y cada uno me parece algo tan especial!!!
y aunque memuero por irme a la cama ydormir mi siestita, queria decirles que ya siento como abril se acerca, ya siento que si en algun momento tuve dudas de viajar, hoy me hace feliz el saber que nos encontraremos todos.....
y Dani querido es hermoso tenerte aca....
nos vemos dentro de unas horas ....

¿Preparados para recibir a los reyes Magos??





Deseo compartir con vosotros esta tradicional fiesta que es hermosa, recibir a los Reyes en el Mar Mediterraneo....con toda la ilusión y sorpresa que posee un niño.
Javerim: "No perdamos la ilusión de sorprendernos día a dia...
No perdamos la capacidad de asombro...como cuando eramos niños..."
"Juguemos, dancemos... hasta desaparecer dentro...."
Felic Any Nou a tutom !!! ( en catalán)

martes, 1 de enero de 2008

Archivo del blog